TAIPEI, Taiwán – China solicitó a los Estados Unidos el lunes que «corrija sus errores» después de haber eliminado la redacción en un sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores de que no apoyaba la independencia de Taiwán. Estados Unidos eliminó el cambio como una actualización.
El último del Ministerio de Relaciones Exteriores «Fábrica«Para Taiwán, una isla autogestionada reclamada por China, la expresión» No apoyamos la independencia de Taiwán «, pero eso se retiró el jueves.
El Ministerio de Relaciones Exteriores también ha cambiado un pasaje en los hechos para proponer un apoyo más integral para la admisión de Taiwán en las organizaciones internacionales al hacer las palabras «donde la estadidad no era un requisito previo».
También agregó que la disputa de Taiwán con China debería resolverse «libre de coerción, de alguna manera para las personas en ambos lados de la calle».
«Al igual que la rutina, la hoja informativa se actualizó para informar al público en general sobre nuestra relación no oficial con Taiwán», dijo su portavoz, como citó la Agencia de Noticias de Reuters.
El portavoz agregó que Estados Unidos se había comprometido con la «política de una China», que reconoce la posición de China de que solo hay un gobierno chino y «preservando la paz y la estabilidad de la carretera de Taiwán».
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Guo Jiakun, dijo que las revisiones fueron un «gran paso atrás», que «envía un mensaje realmente incorrecto a las fuerzas de independencia separatistas de Taiwán».
“El Ministerio de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos ha actualizado su hoja informativa sobre las relaciones con Taiwán y retirado seriamente a su posición sobre las preguntas taiwanesas. Su paso viola seriamente el principio de una China ”, dijo Guo a una sesión informativa regular en Beijing.
«Este es otro ejemplo del obstinado cumplimiento de la política defectuosa de los Estados Unidos para» usar Taiwán para suprimir a China «. Le pedimos a los Estados Unidos que corrija sus errores de inmediato», dijo Guo.
Taiwán, oficialmente conocido como la República de China, actúa como una democracia autogestionada, pero es oficialmente reconocida por un pequeño número de países.
Sin embargo, posee relaciones diplomáticas no oficiales con la mayoría de la comunidad internacional, incluido Estados Unidos
Aunque Taipeh actúa como un estado independiente, nunca ha explicado oficialmente la independencia de Beijing, lo que advirtió que tal explicación desencadenaría medidas militares.
Como parte de la ley sobre la Ley de Relaciones de Taiwán de 1979, Estados Unidos está obligado a apoyar a Taiwán, pero durante mucho tiempo ha tenido una política de «ambigüedad estratégica» si interveniría militarmente en caso de un ataque chino para proteger.
Incluso los cambios sutiles en la forma en que los funcionarios estadounidenses se refieren a Taiwán son monitoreados de cerca por Beijing y Taipei.
‘Mensaje’ a China
Chen Fang-yu, profesor asistente del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Taiwán de Soochow, dijo que el cambio en la referencia fue un mensaje de Estados Unidos a China de que las relaciones entre los Estados Unidos de Washington no se especificaron.
«Si bien la presencia o falta de esta declaración en las declaraciones del Ministerio de Relaciones Exteriores solo no es crítica, su distancia es importante, ya que China ha apoyado durante mucho tiempo la era de Clinton» Estados Unidos ha apoyado durante mucho tiempo la actitud de la independencia de Taiwán por su propaganda «, dijo Chen y se refirió a la administración del ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton.
En 1998, Clinton explicó expresamente explícitamente una «directiva tres -no»: sin apoyo a la independencia de Taiwán, sin reconocimiento de «dos chinas» o «una China, una taiwán» y sin apoyo para la membresía de Taiwán en organizaciones internacionales que Requiere estadidad.
«Ahora que la oración ha desaparecido, China ya no puede manipularlo por su narrativa», agregó Chen.
El domingo, el Departamento de Estado de Taiwán dio la bienvenida a la actualización «positiva y amigable» del Ministerio de Relaciones Exteriores como una señal de la «asociación cercana y amigable en Taiwán-US».
El ministro de Relaciones Exteriores taiwaneses, Lin Chialung, también agradeció a los Estados Unidos por su «apoyo y actitud positiva con las relaciones entre Estados Unidos y Taiwán» y «Compromiso con la paz y la estabilidad en el Estrecho de Taiwán, la Asociación Económica, Comercial y Tecnológica de Taiwán, así como los Taiwanes, así como los Taiwanes. Espacio internacional. «
Historias relacionadas
Corea del Norte jura fortalecer las fuerzas nucleares, como los Estados Unidos, Japón, celebra cumbre
Beijing cambia el nombre chino de Rubios, tal vez lidiar con la prohibición de viajar
Beijing ve a Trump la presidencia como un momento «crítico» para los lazos chinos-estadounidenses como «críticos»
Japón también cambia un Taiwán
Independientemente de esto, Japón, uno de los aliados más cercanos de los Estados Unidos en Asia, dijo que permitiría a los ciudadanos taiwaneses enumerar su nacionalidad o su región natal como «Taiwán» en lugar de «China» en los directores de presupuesto.
Después de que Japón cedió las relaciones diplomáticas con Taiwán en 1972, tanto el pueblo taiwanés como los chinos se clasificaron como Japón bajo «China» cuando Japón por razones políticas de la «República Popular de China», el nombre oficial de China, y «República de China».
Sin embargo, según la nueva regla, Japón usará «nacionalidad/región» en lugar de nombres de países, alineándose con sus certificados y tarjetas de dormitorio y permitirá al individuo cambiar en «Taiwán».
Si bien los extranjeros generalmente no contienen los registros presupuestarios si se naturalizan o se adoptan, su nacionalidad se registra cuando se casan con un ciudadano japonés. El cambio permite a los cónyuges taiwaneses de los japoneses enumerar «Taiwán» en los registros oficiales.
El pueblo taiwanés ha pedido durante mucho tiempo al gobierno japonés que habilite Taiwán, y enfatizó la importancia de mantener su identidad. Según el Ministerio del Interior en Taiwán, hasta 1,000 personas taiwanesas se casan con ciudadanos japoneses cada año.
En respuesta a esto, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China le pidió a Japón que mantuviera el principio «One China».
«Taiwán es una parte inseparable del territorio de China, y la gente de ambos lados de la carretera de Taiwán es todos chinos», dijo Guo.
«Le pedimos a Japón que mantenga» una China «y el espíritu de los cuatro importantes documentos políticos de China-Japan, que no lo haga para tomar pequeñas medidas sobre la pregunta de Taiwán, y evitar contradictory e incorrectos para enviar señales»,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, «,,»,, «,,,»,,,,,,,,,. Con referencia a los acuerdos de que diplomáticamente dan forma a las relaciones entre Beijing y Tokio, incluida la comunicación conjunta de 1972, que construyó relaciones diplomáticas, y Japón reconoció a la República Popular de China como el único gobierno legal de China.
Publicado por Mike Firn.
