Lea los informes de RFA sobre este tema en birmano.
El número de asesinatos en masa en Myanmar ha aumentado por cuarto año consecutivo. En los primeros nueve meses del año, al menos 435 personas murieron en Masacre, dijo el viernes un grupo de investigación independiente.
En medio de la oposición generalizada a la regla de la junta, el ejército de Myanmar ha almacenado una ofensiva hundida en la Tierra en todo el país después del 1 de febrero de 2021.
RFA -Burmese recibe regularmente informes sobre las tropas de la junta que arrestan a los civiles, la tortura y, a corto plazo, que los acusan de apoyar a los grupos rebeldes. Y en medio de las pérdidas en el campo de batalla contra ejércitos étnicos y grupos de oposición armados, los militares han utilizado artillería cada vez más severa y ataques aéreos para las aldeas objetivo, lo que a menudo conduce a accidentes masivos.
El viernes, el Instituto de Estrategia y Myanmar político anunció que entre al menos 435 personas entre el 1 de enero y la primera semana de octubre había documentado el asesinato en masa que se definió como un asesinato de 10 o más personas.
Para el viernes, este número aumentó a al menos 466, incluidos 25 civiles que fueron asesinados en el municipio de Budalin de la región de Sagaing del 9 al 20 de octubre y seis más, en una junta AirGreka. En la comunidad de Sagaing, Myaung, el miércoles el miércoles.
El número de civiles que anteriormente fueron asesinados por empresarios de masas en 2024 marcó al más joven en 2024 en 2024 en un aumento anual desde el golpe de estado de 379 en 2023, 245 en 2022 y 113 en 2021.
El grupo de investigación dijo que el número de víctimas ha crecido porque la junta utiliza cada vez más artillería y ataques aéreos, además de masacres e incendios provocados en el sitio que se esfuerzan por casas, escuelas y edificios religiosos.
Población civil tratada como animales como «animales»
En uno de los eventos más recientes, alrededor de 100 soldados de la Junta del Batallón No. 33 el 19 de octubre cayeron por el pueblo de Si Par por el municipio de Budalin y arrestaron a 22 civiles, incluidos dos hombres mayores, frente a RFA.
«La armadura de la junta trata a personas como animales, no personas, no humanos», dijo el residente, quien, como otros entrevistados para este informe, habló bajo condición de anonimato en función de las preocupaciones de seguridad. «Mataron a personas en diferentes grupos de edad, también en los años 60 y 70 … Fue tan cruel que no podía hablar sobre eso en detalle».
Otro incidente ocurrió el 5 de septiembre en el municipio de Namhkan del estado del norte de Shan, que está bajo el control del Ejército Nacional de Rebeldes de Liberación. 13 civiles fueron asesinados esa noche, dijeron los residentes.
Un día antes, una junta Airangrike mató a nueve personas, incluidos siete niños en un campamento para aquellos que fueron vendidos por conflictos en la comunidad de Pekon en el estado de Southern.
Historias relacionadas
Myanmar Junta Airangrike mata a 11 civiles en la ciudad del norte
Matar a las fuerzas de la junta myanmar, cambiar aldeanos, dicen insurgentes
La corte militar de Myanmar se adhiere a 144 aldeanos después de la masacre
Al menos 176 civiles fueron masacrados solo en mayo, incluidos 32 en una huelga de artillería en una aldea de la comunidad de Myingyan en la región de Mandalay el 9 de mayo.
El ejército étnico de Aracán (AA) anunció el 4 de junio que Junta el 19 de mayo en una redada en una aldea de la ciudad de Sittwe mató a más de 70 civiles.
Las tropas de la junta dispararon a las víctimas en el pueblo de Phyu y quemaron a otros con vida en un ataque incendiario después de ser acusados de apoyar a la AA, dijeron los residentes.
Una mujer cuyo esposo y hermano menor fueron asesinados en el incidente, dijo RFA que quería hacer justicia a su muerte.
«No podía ver sus cuerpos. Otros me dijeron que mi esposo y mi hermano menor habían incendiado, y todo lo que me había dejado era la camisa de mi esposo», dijo la mujer. «Me sentí tan cualico y rezo para que nadie más sufriera».
Un abogado que también se inclinó para ser llamado, condenó el asesinato de la población civil por los militares y nombró las acciones «crímenes de guerra bajo el derecho internacional».
«Estrategia de intimidación»
Los intentos de RFA, la portavoz de la Junta, la mayor general Zaw Min, reaccionó a los informes de masacres, no tuvieron respuesta el viernes, pero los militares dijeron que no se dirige a una población civil.
Kyaw Zaw, portavoz de la oficina presidencial del presidente, dijo que los militares pierden a los militares, cuantos más crímenes de guerra dijo su soldado.
«Además de la consideración del aire, las tropas del suelo de la junta mataron brutalmente civiles durante su ofensiva», dijo.
Kyaw Win, director de la Red de Derechos Humanos de Birmania, dijo que Junta usa el miedo como arma para socavar el apoyo público a la oposición armada.
“Esta es una estrategia de junta para amenazar a las personas … para evitar que se conecten [rebels]», Dijo.» Es una estrategia de intimidación. «
El 16 de octubre, Kyaw Moe, el embajador de Myanmar para las Naciones Unidas, le pidió al Consejo de Seguridad de la ONU que trajera un caso contra la Junta frente a la Corte Penal Internacional, y dijo que era imposible celebrar el régimen militar por sus crímenes de guerra dentro del país.
Traducido por Aung Naing. Publicado por Joshua Lipes y Malcolm Foster.