Las Naciones Unidas tienen un discurso de un destacado erudito y lingüistas de Uyghur apenas 24 horas antes de su introducción a una conferencia de París sobre tecnologías de idiomas abruptamente, dijo a Radio Free Asia.
En un correo electrónico en el investigador Abduweli Ayup con sede en Noruega, los organizadores no dieron ninguna razón para levantar la invitación para hablar con las tecnologías de idiomas para todos o la conferencia LT4All bajo el techo de la Organización de la Educación, Científica y Cultural de la ONU, para ser elevados bajo la Techo de la Organización de Educación, Científica y Cultural de la ONU. O UNESCO.
Pero Ayup dijo que la razón era probable porque le pidió a un ex moderador que protegiera el idioma iburiano en China, donde alrededor de 12 millones de uicuros vivían en la región noroeste de Xinjiang.
Él y otros activistas uigures dicen que Beijing intenta erradicar su lengua materna. Dicen que es solo un aspecto de los esfuerzos chinos para «pecar» por un proceso de asimilación cultural.
El 12 de febrero, el Comité de la Organización LT4All AYUP envió una carta en la que fue invitado como presidente/relatado para una sesión de la tarde planificada el 25 de febrero, titulada «Educación, grabación, innovación» en la sede de la ONU en París, Francia. Aceptó y fue agregado al programa.
Pero el lunes 24 de febrero, los organizadores le enviaron un correo electrónico en el que ella «no pudo asegurar la aprobación» para incluir su presentación en el programa, y que en el último minuto ella «te informó, y esta decisión se va. más allá de nuestro control. «
«Teníamos la esperanza de encontrar una mejor solución, pero desafortunadamente no tenemos ninguna otra opción en este momento», dijo la carta. «Como resultado, no podemos agregar su presentación al archivo publicado o al programa».
«Amenazado y disgustado»
Después de eso, Ayup describió la decisión «asquerosa» en las publicaciones de la plataforma de redes sociales X.
Sugirió que se hizo en respuesta a su cuestión de un día frente a un moderador, que describió como «un activista de voz chino … [that] Es un funcionario del gobierno [who] Trabajar para [state media outlet] Hunan TV. «
Historias relacionadas
Uyghur -intelectual murió bajo custodia de las autoridades chinas
Dos hermanos del activista uigur con sede en Noruega, que fue sentenciado a prisión en el Xinjiang de China
Los grupos correctos explotan la evidencia del activista uigur del foro de la ONU en Nueva York
Ayup dijo que el moderador discutió un museo de idiomas en China durante su reunión que Ayup le preguntó si contenía información sobre el idioma uanthuran y si los activistas de lenguaje oygur en China estaban a salvo.
«Después de estas dos preguntas, la delegación china me hizo», dijo. «Me sentí amenazado, me sentí disgustado y decepcionado. Creo que mi presentación fue cancelada debido a las preguntas que el hablante chino había hecho. «
Ayup no proporcionó ninguna evidencia de sus afirmaciones.
Sin embargo, descubrió que el panel que escuchó a un representante de Iflytek, una compañía parcialmente estatal para la tecnología de la información china que Estados Unidos en octubre de 2019 sancionó por su supuesto papel en vigilancia masiva y violaciones de los derechos humanos en Xinjiang.
Ayup fue más trabajado en una publicación sobre X, la UNESCO acusó, “haber recibido al criminal [and] Los defensores de los derechos humanos salieron de la conferencia.
«Iflytek es la empresa [that] útil [the] Régimen chino por arresto [1] Millones de Uyghurs ”, escribió en la oficina de correos.
Sufre la familia
Ayup es el fundador de Uyghur Hjelp, una organización uyghur y de ayuda en Noruega que mantiene una lista de intelectuales ibughurianos encarcelados.
En mayo de 2021, la RFA se enteró de que las autoridades chinas habían sentenciado al hermano y la hermana de Ayup a varios años de prisión en Xinjiang, supuestamente porque no había demostrado la lealtad a las autoridades como se esperaba. Sin embargo, las fuentes con conocimiento de la situación dijeron que fueron arrestados por sus actividades de exilio.
La confirmación de la sentencia correspondía a un informe de RFA en el que se confirmó que la sobrina de Ayup, Mihray Erkin, había muerto en el campo de internamiento de Yanbulaq mientras examinaba a la policía de seguridad del estado en la prefectura de Kashgar.
El caso de Ayup no es la primera vez que la ONU bloqueó a un activista uicuriano de un evento organizado.
En abril de 2017, Dolkun Isa, fundador del Congreso Uyghur del Mundo de Exilios y miembro de la organización de naciones y pueblos no representados, fue forzado por las fuerzas de seguridad sin explicación de un foro de las instalaciones de la ONU en Nueva York.
La eliminación de ISA provocó que una coalición de grupos y organizaciones de derechos humanos que representan a las minorías de todo el mundo condenar la ley, y lo llamó una expresión de la «regla» por un estado miembro sin nombre de la ONU, una referencia obvia a China.
Los intentos de RFA de contactar a la UNESCO para no ser respondida para no ser respondida por la invitación de Ayup a la conferencia LT4All en el momento de la publicación.
Traducido por RFA Uyghur. Publicado por Joshua Lipes y Malcolm Foster.