Actualizado el 12 de junio de 2026 a las 12:30 p.m. hora del Este
Un tribunal de Bangkok condenó a muerte a dos uigures el jueves por provocar la explosión de una bomba que mató a 20 personas e hirió a más de cien más hace más de una década.
«Las muertes y heridas causadas por el ataque fueron una tragedia terrible, y las víctimas y sus familias merecen justicia», dijo a RFA Rebiya Kadeer, de la Fundación Internacional Uigur para los Derechos Humanos y la Democracia (IUHRDF).
«Sin embargo, no se puede lograr justicia a través de procedimientos que dejan sin respuesta cuestiones importantes sobre el debido proceso, el tratamiento de los acusados y la confiabilidad de las pruebas clave», añadió Kadeer.
Ningún grupo se atribuyó la responsabilidad del atentado contra el Santuario de Erawan en el centro de Bangkok el 17 de agosto de 2015, pero las especulaciones lo calificaron como un acto de represalia contra la deportación forzosa de más de 109 uigures de Tailandia un mes antes.
Poco después del atentado, la policía tailandesa nombró a 17 sospechosos. Dos uigures, Adem Karadag (alias Bilal Mohammed) y Yusufu Mieraili, que estaban siendo juzgados en 2016 por colocar explosivos, fueron arrestados. Ambos han negado todas las acusaciones formuladas en su contra.
Cuando Mieraili escuchó el veredicto de un panel de cuatro jueces el jueves, gritó: “¡Injusticia!” en la sala del tribunal en inglés y tailandés.
«RIP el sistema de justicia de Tailandia. No acepto nada de eso», añadió Mieraili. «No hice nada malo».
Durante el juicio, los fiscales presentaron pruebas de que Mieraili y Karadag estaban cerca del santuario en el momento de la explosión, que se comunicaron por teléfono y que un taxista los sacó de la zona después del incidente.
Los jueces señalaron que, aunque los acusados negaron haber cometido el delito, no habían refutado las pruebas presentadas en su contra. El tribunal dio a ambos hombres 30 días para presentar una apelación.
El abogado defensor Choochat Kanpai dijo a los periodistas que «apelarán el veredicto ya que el tribunal no consideró plenamente muchos aspectos del caso, incluido el trato dado a los acusados durante el juicio».
El proceso de una década se ha visto afectado por retrasos debido a la pandemia de coronavirus y problemas para conseguir traductores.
Siete turistas chinos se encontraban entre los muertos cuando explotaron explosivos, aparentemente dejados en una mochila.
Beijing acogió con satisfacción las sentencias de muerte.
«Los atacantes fueron completamente inhumanos y extremadamente despreciables», dijo a los periodistas el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Lin Jian.
«China apoya a Tailandia para que lleve a cabo el juicio de acuerdo con la ley y castigue duramente a los asesinos».
Bahtiyar Bora, de la Asociación Australiana Uigur, que ayudó y tradujo a Karadag y Mieraili durante el juicio en Tailandia, habló con RFA sobre la reacción de China al fallo.
«Estos dos uigures huyeron de la opresión china y vinieron a Tailandia. China, por supuesto, está satisfecha con su duro castigo y puede seguir acusando a los uigures de terrorismo a nivel internacional», dijo Bora.
Tailandia deportó a 40 uigures a China en febrero de 2025, a pesar de que grupos de derechos humanos advirtieron que enfrentarían persecución si regresaban, lo que fue rápidamente condenado por las Naciones Unidas.
«Estas medidas han aumentado la preocupación de que las decisiones que afectan a los uigures en Tailandia puedan estar influenciadas por consideraciones políticas y económicas relacionadas con Beijing en lugar de obligaciones internacionales de derechos humanos», dijo Rebiya Kadeer a RFA.
«En este contexto, es difícil para muchos en la comunidad uigur confiar en que este veredicto se emitió completamente libre de influencia política», dijo Kadeer.
Añade una cita de Bahtiyar Bora de la Asociación Australiana Uigur.
Pimuk Rakkanam informó desde Bangkok, Tahir Hamut Izgil informó desde Washington. Con informes de AFP y Reuters. Editado por Charlie Dharapak.