La gente camina cerca de la Corte Suprema de Estados Unidos, donde se espera que los jueces emitan opiniones en casos pendientes, el 25 de febrero de 2026, en Washington, DC, Estados Unidos.
Kylie Cooper | Reuters
La Corte Suprema emitió el lunes una orden que efectivamente prohíbe volver a trazar los límites del único distrito del Congreso de la ciudad de Nueva York actualmente en poder de un republicano para las elecciones de mitad de período de 2026.
La decisión es una victoria para la titular que busca la reelección en noviembre, la republicana Nicole Malliotakis de Staten Island, quien había pedido a la Corte Suprema que escuchara su solicitud de bloquear nuevas líneas para esa contienda.
La decisión de la Corte Suprema puede tener importancia para los republicanos que intentan mantener sus escasas mayorías en ambas cámaras del Congreso. La orden sigue a los esfuerzos en Texas, California y otros lugares para rediseñar los mapas de los distritos del Congreso antes de las elecciones de mitad de período.
El Partido Republicano sólo tiene una mayoría de 218-214 en la Cámara de Representantes.
Los demócratas probablemente habrían tenido más posibilidades de derrotar a Malliotakis en su distrito 11 del Congreso si se hubieran agregado más votantes negros y latinos, como se esperaba luego del fallo de un juez del estado de Nueva York en enero que ordenó volver a trazar los límites del distrito.
No se reveló el desglose numérico exacto de los jueces de la Corte Suprema que votaron a favor de la orden del lunes ni el razonamiento detrás de la decisión. Pero los tres miembros liberales del tribunal no estuvieron de acuerdo con la orden.
El juez Samuel Alito, miembro de la supermayoría conservadora de seis miembros del tribunal, en una opinión concurrente sobre el fallo, calificó la orden de un juez del estado de Nueva York que rediseñaba el distrito electoral de Malliotakis para las elecciones de 2026 como una que «discrimina descaradamente por motivos de raza».
«La Corte Suprema de Nueva York (la jurisdicción de ese estado) ha ordenado a la Comisión Independiente de Redistribución de Distritos de Nueva York que dibuje un nuevo distrito del Congreso específicamente para garantizar que los ‘votantes minoritarios’ puedan elegir al candidato de su preferencia», escribió Alito.
«Esto es pura discriminación racial, una actividad inherentemente ‘aborrecible’ que viola la Cláusula de Igualdad de Protección de la Decimocuarta Enmienda excepto en los ‘casos más excepcionales'», afirmó.
La representante estadounidense Nicole Malliotakis (republicana por Nueva York) habla con la prensa en el Capitolio, el miércoles 2 de julio de 2025.
Demetrio Freeman | El Washington Post | Imágenes falsas
La jueza Sonia Sotomayor, la magistrada liberal que escribió un disentimiento contra la orden, señaló que la orden constaba de sólo 101 palabras sin explicación pero «se puede resumir en sólo 7: ‘Reglas para ti, pero no para mí'».
Sotomayor criticó la orden por no darle tiempo a los tribunales de apelaciones del estado de Nueva York para decidir la impugnación de Malliotakis a la decisión del juez que establecía nuevos límites de distrito.
«Este Tribunal ha sostenido consistentemente que los tribunales federales tienen jurisdicción limitada», escribió Sotomayor.
«Este tribunal ha dicho una y otra vez que los tribunales federales no deben interferir con los litigios en los tribunales estatales», dijo. «Este tribunal ha dicho una y otra vez que los tribunales federales no deben interferir con las leyes electorales estatales antes de una elección. Hoy el tribunal dice: excepto esto, excepto esto y excepto esto».
El mapa del día 11 se volvió a dibujar en 2024. El distrito incluye todo Staten Island y partes del sur de Brooklyn.
En las elecciones de 2024, Malliotakis derrotó a su rival demócrata por un amplio margen.
En octubre pasado, cuatro residentes de la ciudad de Nueva York presentaron una demanda impugnando el diseño del distrito, argumentando que diluiría las voces de los residentes negros y latinos de una manera que viola la Constitución de los Estados Unidos.
En enero, un juez del tribunal estatal de Nueva York en Manhattan, Jeffrey Pearlman, falló a favor de los demandantes y ordenó a la Comisión Independiente de Redistribución de Distritos volver a dibujar el mapa del distrito antes del 6 de febrero.
Pearlman dijo en su fallo que el sorteo del Distrito 11 negó a los votantes negros y latinos la misma «oportunidad de participar en el proceso político… y elegir representantes de su elección» que les estaba garantizada, señaló Sotomayor en su disidencia.
Malliotakis pronto pidió a la Corte Suprema que bloqueara la orden de Pearlman.

