Esta semana El juicio contra Temirlan Yensebek, el fundador del satírico Instagram -count Qaznews24, comenzó de acuerdo con la naturaleza demora dos veces. Yensebek fue detenido en enero Y acusado de dibujar la discordia inter -étnica de conformidad con el artículo 174 del Código Penal Kazajos. El material insultante fue su uso de la canción de rap «Yo, Orystar» (kazajro de «yo, rusos») en un puesto en enero de 2024 titulado «Kazajhstani Rapper grabó una respuesta difícil a Tina Kandelaki».
El caso afecta a varios problemas de cruce, desde el equilibrio sensible de que Astana en su relación con Moscú hasta las mareas arriesgadas del nacionalismo, hasta la cuestión básica de la libertad de expresión. Además de los temas más grandes, comienza con un ruso insultante y termina con un hombre kazajos a la corte para haber insultado a rusos.
Un ruso insultante, insultado
Kandelaki, directora general de televisión rusa y subdirector de Gazprom-Media, hizo declaraciones provocativas sobre Kazajstán en enero de 2024 en respuesta a la renombra de varias estaciones de tren en el país. Las estaciones, algunas con nombres absolutamente rusos como «Bahnsite No. 13», recibieron nombres reales que estaban en Kazajustación, como «Akshi Railway Siding». Uralsk debe renombrarse por vía oral, un intercambio del nombre ruso de la ciudad (y la estación) con la versión Kazajús.
Solo unas pocas cosas desencadenan una tormenta de incendios en la antigua Unión Soviética, como la política lingüística. Kandelaki fue Para quejarse con Telegram. «En Kazajstán, el idioma ruso se empuja lenta pero seguramente a nivel estatal», dijo. Kandelaki lo calificó como una «tendencia peligrosa» y afirmó que todo comenzó en Baltike «Klein y luego en una bola de nieve real: las escuelas rusas estaban cerradas, se eliminaron los monumentos soviéticos, el idioma ruso estaba prohibido y finalmente los pensionistas entraron en el frío».
Esto es parte de una historia importante sobre la supuesta supresión de los rusos étnicos, los comentaristas rusos, y el presidente ruso Vladimir Putin, justifican la invasión de Ucrania por Moscú en Ucrania.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Kazajeo reaccionó rápidamente anuncio que Kandelaki había excluido entrar en Kazajstán. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Aibek Smadiyarov, dijo: «Si no te gusta, no te dejarás ir a tu casa. Haremos lo mismo … el estado nunca otorga cosas.
El satírico
Y aquí llegamos a Yensebek.
Según lo informado por Vlast.kzEl fiscal público afirma que el 21 de enero de 2024, el fiscal afirma que publicó un puesto sobre su satírico Instagram Qaznews24, «con el objetivo de insultar el honor y la dignidad nacional de la nacionalidad rusa».
En ese momento, Qaznews24 tenía un poco más de 34,000 seguidores.
YenseBek se unió al movimiento Oyan, Qazaqstan en 2020 y fundó Qaznews24 – inspirado en Una publicación satírica rusa llamada Panorama – en abril de 2021. Aunque sus puestos eran claramente satíricos, las autoridades acusaron a Yensebek en un mes Distribución de información errónea y «noticias falsas». La casa de Yensebek fue registrada y fue examinado bajo la ley penal. FactCheck.kz Dio una queja abierta, como parte del eslogan «sátira no es un delito», que fue apoyado por varias organizaciones de derechos humanos.
Investigador de Centralasia MIHRA RITTMANN Centralasia escribió un envío Incluyendo: «Las autoridades pueden tratar de enviar la noticia de que la sátira no tiene lugar en Kazajstán, pero todo lo que mostraron es que no pueden hacer una broma».
En diciembre de 2021, mientras que YenseBek todavía era examinado, se anunció que su teléfono celular había fue infectado con el spyware de Pegasus.
En 2022 fue el caso de desinformación abandonó de la policía de Almaty.
Luego, en enero de 2025, YenseBeks fue registrado nuevamente en casa. Fue encarcelado y acusado de alentar el odio contra los rusos.
Un viejo rap problemático
Acompañó la contribución de Qaznews24 con el título «Kazajstani -Rapper registró una respuesta difícil a Tina Kandelaki»: el fiscal ha acusado a Yensebek de usar una composición musical que expresa elementos abiertamente provocativos de naturaleza intersética.
Cuidado de la «investigación psicológica forense-filológica» dh un «experto» humorístico que escucha la ruta, el fiscal dijo que el contenido contiene «signos de insultar el honor nacional y la dignidad de los representantes de la nacionalidad rusa», y esto justifica la acusación por el surgimiento del hatred según el artículo 174.
Como Orda.kz informóLa canción «Yo, Orystar» es vieja. Nadie sabe exactamente quién lo hizo, pero parece haber sido creado a principios de la década de 2000, dada la canción en una película uzbeka de 2005.
«La composición no tiene importancia artística. Contiene muchas obscenidades e insultos dirigidos a rusos y uzbekes, lo que hace que sea prácticamente imposible recitar porque la pista se verá en un chirrido continuo de tres minutos», escribió Orda.kz.
Yosebek dijo en la corte que no tomó la canción en serio que nadie lo hizo. «[H]¿Puedes tomar un estúpido rap en serio que consiste en maldición? Debido a que esta canción no tiene sentido, nadie la tomó en serio. «
YenseBek contado en su Declaración judicial Que escuchó la canción en 2022, cómo se compartió como un himno de protesta contra la invasión rusa de Ucrania.
«En 2022 y 2023, esta canción se escuchó en todas partes, y nadie fue perseguido», dijo, respondió al fiscal, quien descubrió que la canción no era sobre Ucrania y que un proceso penal separado contra el creador había comenzado (que era desconocido). Durante 20 años, como se señaló Yensebek, las autoridades tuvieron que ser el creador de la canción, tuvieron que hacer el creador de la canción.
Para defender la sátira y sus raíces locales yensebek listado El punto de vista histórico, Anuncio -Un competencia con la poesía oral improvisada entre dos elementos cantantes de los cascos de lo que llamamos rap y sátira en la era moderna.
«Las mismas anidades también son una especie de sátira si los Aitykers que juegan Dombra podrían burlarse de una bahía injusta, un sultán o un biy que han tomado una decisión injusta en la corte de que se burlaron del gobierno injusto y deshonesto.
¿Odio o pretexto?
Durante su certificado el 10 de abril, se le preguntó a Yensebek si tenía hostilidad hacia los rusos étnicos.
Señaló que su novia era un ruso étnico de la ciudad de Oskemen del noreste de Oskemen (o IVA-Kamenogorsk en ruso).
«Todo lo que está escrito en la acusación no tiene sentido», dijo Yensebek, notando que tiene muchos amigos rusos.
La novia de Yensebek, María Kochnevafue expuesto a un arresto administrativo de 10 días en julio de 2024 después de que ocurrió en un evento de estilo libre de rap en Almaty. ¿Qué canción apareció ella? ¿Preguntas? «Yo, Orystar», por supuesto. Fue acusado de pequeño hooliganismo y solía ser obscenidades en público, pero no para odiar.
Abogado de Yensebek, Zhanara Balbabayeva, pidió al comité que proteja a los periodistas (CPJ) que la acusación contra su cliente es «solo un pretexto» para detener a Yensebek. La contribución insultante fue claramente marcada como una sátira y Yensebek no autorizó ni interpretó la canción desde la cual notó que no estaban prohibidas.
El partidario de Yensebek argumentó que el caso en su contra no es solo ridículo, sino que es un uso selectivo de la ley para castigar a un crítico gubernamental. Seguidores que protestan contra el proceso y La puesta en escena de individuos «sátira no es un crimen» espía fueron detenidos. El proceso también se mantiene en uno Informes Tiny Court, lo que significa que está «abierto», pero muy pocos están presentes. Incluso YenseBek no está presente en la corte y en su lugar testificará un enlace de video.
Colgante fuera del tribunal cantado «¡Ashiq sot!» («¡Open Court!»)
Si son condenados, Yensebek podría estar expuesto a uno en la sentencia de hasta siete años.